Wednesday 19 November 2014

Mix October / November !

  Kochani, dzisiejszy post będzie mixem ostatnich stylizacji, które zamieszczałam na  Freshlookandglamour i Instagramie. Moje propozycje idealnie pasują na co dzień, do pracy, na wyjście ze znajomymi, bądź nawet randkę. Ja osobiście w takich zestawieniach czuje się najlepiej! W tym sezonie kolorystyka jest stonowana. Wszystko współgra ze sobą. Jak to bywa w sezonie zimowym wracamy do ciepłych, przyjemnych i grubych swetrów. W obecnej kolekcji jednej z sieciówek ZARA znalazłam dużo fajnych rzeczy dla siebie. Bardzo podobają mi się swetry i golfy oversize. Oczywiście upolowałam kilka sztuk. Nie może też zabraknąć płaszcza w bardzo twarzowym kolorze zarówno dla blondynek jak i brunetek. Idealnie pasuje do wszystkiego, przyciąga wzrok swoim nietuzinkowym kołnierzem. Na początku przypominał mi szlafrok jednak po nałożeniu go kilka razy na siebie od razu wpadł mi w oko. W 100% JESTEM ZAKUPOHOLICZKĄ jednak od dłuższego czasu zakupy robię tylko przez internet. Jest to pewna forma wygody dla mnie. Sklepy internetowe z których ostatnio korzystam to: River Island, Mango, Zara, Sarenza.
   Ostatnie tygodnie są dla mnie bardzo pracowite. Podróżuje, bardzo często odwiedzam Kraków. Staram się odpocząć jak i dalej poszerzam swoją wiedzę w Artystycznej Alternatywie. Stylistka- mój wymarzony zawód od zawsze!!! Jak normalny człowiek próbuje się rozdwoić...pracuje,bloguje,czytam modowe newsy i dzwonię przynajmniej 2 razy w tygodniu do rodziny w Polsce. Moje życie mam tu, w Monachium i szczerze przyznam, że podoba mi się tak jak jest :).


Enjoy :)


Beloved, today's post will be a mix of recent styling, which he published on Freshlookandglamour and Instagramie. My suggestions are perfect every day, to work, out with friends, or even a date. I personally feel these statements best! This season is toned colors. Everything fits together. As it happens in the winter season we return to the warm, nice and thick sweaters. In the current collection of one of the power cables ZARA, I found a lot of nice things for yourself. I love the oversize sweaters and turtlenecks. Of course, a few pieces hunted. It also can not miss the jacket in a facial color for both blondes and brunettes. Perfectly fits all, captivates by its extraordinary collar. In the beginning, however, reminded me of a bathrobe after application it a few times myself immediately caught my eye. 100% but I AM Shopaholic shopping for a long time I only via the internet. This is a form of comfort for me. Online shops which recently using it: River Island, Mango, Zara, Sarenza.

    The last few weeks are very busy for me. I travel very often visit Cracow. I try to relax and further develop my knowledge in Artystyczej Alternatywie. Stylistka- my dream job has always !!! Like a normal person trying to rozdwoić ... working, blogging, reading fashion news and call at least 2 times a week to his family in Poland. My life I have here in Munich and honestly admit that I like as it is :).

Enjoy :)


Monday 10 November 2014

Colorful leaf

  Złota Jesień objawia się pięknymi kolorami w odcieniach żółtego, brązowego, zielonego czy nawet pomarańczowego. Różnorodność koloru nie zna granic :) dodając do tego promienie słoneczne, które cieszą nasze oko, łączy to wszystko w jedną całość! Właśnie dlatego tak bardzo lubię tą jesień. W mojej szafie znajduję bardzo dużo ubrań w podobnych odcieniach. Blondynki wyglądają bardzo korzystnie w takich zestawieniach, ale nie tylko. Moja propozycja jest na pewno bardzo wygodna. Legginsy z elastycznego jeansu dobrałam z jasnym sweterkiem. Tak jak widać na załączonych zdjęciach tył jest troszkę dłuższy od przodu. Oczywiście nie mogło zabraknąć czarnych kozaków. W tym roku stawiam na ten kolor. Moje zakupy obuwnicze ostatnio to CZARNE: botki Clarks i kozaki z dodatkiem zamszu z Sarenza. Jestem osobą, która raczej preferuje kolory ale nie koniecznie w intensywnych czy jasnych odcieniach. Może nie uwierzycie ale bordo w kolorze czerwonego wina bądź zgniła zieleń to jedne z moich ulubionych jesiennych kolorów. Aby stylizacje trochę ożywić dodałam torebkę z River Island z motywem skóry węża. Oczywiście całość współgra ze złotymi dodatkami, które są widoczne na torbie, kurce czy nawet butach (zamek). Mam nadzieję że cały zestaw przypadł Wam do gustu? 


Enjoy :)


  Golden Autumn reveals the beautiful colors in shades of yellow, brown, green or even orange. The variety of color knows no boundaries :) adding to the sun's rays, which are enjoying our eye, combines it all in one piece! That's why I like so much this fall. In my closet I find a lot of clothes in similar shades. Blondes look very favorably on such statements, but not only. My suggestion is certainly very comfortable. Leggings with elastic denim chose a bright sweater. As shown in the pictures back is slightly longer than the front. Of course, could not miss the black boots. This year I put on the suit. My shopping shoe last is BLACK: Clarks boots and suede boots with the addition of Sarenza. I am a person who prefers more colors but not necessarily in the intense and bright shades. But I can not believe claret-red wine or a rotten green is one of my favorite autumn colors. To designs liven added a bag of River Island with snake skin pattern. Of course, the whole interacts with gold accessories that are visible on the bag, or even shoes Hen (castle). I hope that the whole set fell you'll like?                                                                
Enjoy :)



Wednesday 5 November 2014

Madame in hat

  W dzisiejszym wpisie chciałam Wam zaprezentować trochę inną stylizację. Jeszcze jakiś czas temu (około 2 lat) nie wyobrażałabym siebie w kapeluszu, chyba że w wakacyjną upalną pogodę. Nie dość że się do nich przekonałam to jeszcze bardzo polubiłam. Ostatnio w mojej szafie zawitał także beret. Coś co kiedyś z wielkim żalem i goryczą (krzycząc do mamy NA PEWNO NIE!) nie chciałam w ogóle zakładać. Moda zaskakuje nas swoją różnorodnością. Nie jestem typem osoby, która eksperymentuje. Raczej stawiam na minimalizm, lubię prostotę, jednak potrafię też połączyć kilka kontrastowych rzeczy w jedną całość. W moich stylizacjach raczej stawiam na pewną formę harmonii. 
  Ta stylizacja taka jest. Postawiłam na odcienie szarości z delikatnym odcieniem różu. Do tego dobrałam botki w jasnym kolorze z dodatkami koloru złotego. Oczywiście nie mogło zabraknąć boyfriend jeans, które mają swoich zwolenników jak i przeciwników. Spodnie skradzione z męskiej garderoby. Są to po prostu jeansy w formie maksi- za duże, za długie i za luźne. Zestawiłam je także z koszulą jeansową, wybieloną dzięki czemu nie mamy efektu przesytu. 
  Całokształt cieszy moje oko, a Wy co sądzicie?

Enjoy :)


  In today's entry I wanted to present you a slightly different styling. Some time ago (about 2 years) is not wyobrażałabym himself a hat, unless the holiday hot weather. Not only that convinced them it's still very liked. Recently in my closet also visited a beret. Something that used with great regret and bitterness (shouting to have SURE NOT!) I did not want at all to assume. Fashion surprises us with its diversity. I'm not the type of person who is experimenting. Rather bet on minimalism, I like simplicity, but can also combine several contrasting things together. In my styling rather put on some form of harmony.
   This is the styling. I put on shades of gray with a subtle shade of pink. For this drew boots in bright color with a golden color additives. Of course, could not miss the boyfriend jeans, which have their supporters and opponents. Pants stolen from the male wardrobe. These are just a pair of jeans in a maxi- too big, too long and too loose. I set them also with a shirt jeans, bleached so that we do not have the effect of satiety.
   Lifetime has my eye, and you what do you think?


Enjoy :) 
 


Sunday 2 November 2014

Schoolgirl

   Kochani, dzisiaj chciałam Wam zaprezentować NOWOŚCI w mojej garderobie. Po pierwsze czarna plisowana spódnica o idealnej długości dla mnie :). Kiedy ją znalazłam na wystawie ZARA od razu wiedziałam że będzie to udany zakup. Obecny hit i #MUSTHAVE w tym sezonie. Stylizację przygotowałam dosłownie w 5 minut, wizja była natychmiastowa. Skusiłam się też na elegancki skórzany plecak. Przyglądając się ostatnio zawartości mojej szafy zauważyłam jedno, odchodzę od kolekcjonowania i noszenia dużych torebek "shopper bag". Obecnie nie jest to zbyt poręczne dla mnie. Staram się mieć w torebce rzeczy potrzebne na co dzień. W taki sposób uczę się nie nosić zbędnych i ciężkich przedmiotów, które bardziej przeszkadzają niż pomagają. Co jak co, ale o zdrowie i kręgosłup trzeba dbać. Zakolanówki w tym wydaniu też spełniły swoją rolę. Zdjęcia zostały zrobione w Krakowie :) na starówce. Dla mnie miasto to ma swój wewnętrzny urok i za każdym razem kiedy go odwiedzam zaskakuje mnie wieloma pozytywnymi aspektami. Zaraz po moim kochanym Lublinie, z pewnością mogłabym zamieszkać w Krakowie!!!

 Enjoy :)


Beloved, today I wanted to introduce you to my dressing room NEWS. First black pleated skirt with a perfect length for me :). When I found her on display ZARA I knew immediately it would be a great buy. Present and #MUSTHAVE hit this season. I prepared styling literally 5 minutes, the vision was immediate. Also tempted to elegant leather backpack. Looking at the contents of my closet recently noticed one thing out of my collecting and carrying large bags "shopper bag". Currently, it is not too handy for me. I try to have a bag of things you need every day. In this way, I am learning not to wear unnecessary and heavy items, which are more bother than a help. Things like that, but for the health and spine need to take care. Knee in this release also fulfilled their role. The photos were taken in Cracow old town :). For me, this city has its own inner charm and every time I visit it surprises me many positive aspects. Shortly after my beloved Lublin, I could certainly live in Cracow !!!

Enjoy :)